中秋-掬水月在手，弄花香滿衣

 

“掬水月在手，弄花香滿衣”

春山多勝事，賞玩夜忘歸。掬水月在手，弄花香滿衣。

興來無遠近，欲去惜芳菲。南望鳴鐘處，樓台深翠微。

                       ---唐  于良史《春山夜月》

這首詩述說了春天遊玩山中的情景，山裡美景名勝多不可數，處處讓人流連忘返，一直玩到晚上都捨不得離去。

山中的景色又隨著天色的變化有所不同，到了夜裡，天上掛著一輪明月，咦?她怎麼會讓我捧在手心呢？原來是將手放進清澈的溪水中浣起瀲灩清波，藉著明月的光輝，映照在水面上，輝映在手中。皎潔的玉手上戴著金釧，輕敲出叮噹的聲響。身上穿著充滿花香的衣裳，是因為從花叢中穿梭而過，滿枝的花朵讓人忍不住把弄，走動間把露水都撒在衣服上了。

遊興正濃時，多遠的地方也想走去看看，但是此處的花草又讓人十分捨不得。踟躕之時，一陣醇厚的鐘聲從遠處悠揚傳來，放目一看，一片翠微山色中映照著青瓦樓台。

此詩的意境由近及遠，有視覺、嗅覺、聽覺、觸覺處處生動地描述了春夜遊山的意趣，無一處不精妙，彷彿身入此山中。

如果沒有鐘聲，不會注意到遠處的青山瓦台，而在月色的照映下，青瓦與山嵐躍然而生。

掬水邀月，沾染花香都是很生動的描述，或許因為這樣，這一句"掬水月在手""浣月“的形象變成為一種符號。下面這是五代人浣月圖。

五代人浣月圖

明月倚天，皎潔瑩燦。曲欄庭院，虯松蒼鬱，梧桐欣茂，蕉葉挺翠。尚有芙蓉、蜀葵、雛菊等競吐芬芳。奇石上，蟠螭瀉水，激盪池中月影。盛裝婦人為其所惑，探手欱撈月。旁有女侍或臨案焚香，或捧物，或荷琴。仕女梳髮簪花，頭裹巾幗，飾額花及其它花朵。交領豎領中衣，圓領窄袖袍衫，上衣外穿加半臂衫、披帛。腹前垂飄帶，項鍊有如金鎖片。衣紋剛健細勁，延續唐人鐵線描基礎。 束腰描金香几下為如意足帶托泥，上置香爐。

  

金掬水月在手詩意圖銀腳簪/圖

像是金簪子也可以做出掬水月在手的造型

掬水月在手，這是將生活中的小樂趣優雅地呈現，就是文上方那一幅，仕女在閨閣中輕巧的從盆中掬水邀月，頭上簪翠，手中帶著金釧，這只是其中一幅而已。這是清代焦秉貞所畫的仕女圖，叫做桂香濯月。感覺很適合在這個秋節時跟大家分享。系列還有"柳院鞦韆、風雨微吟、蓮舟晚泊、桂香濯月、梧階夜雨、松閣笙歌、梅窗刺繡、秉燭敲棋。"

跟上次說要分享的十二月份閨閣生活仕女圖(七夕:月曼輕遊)很像，要是放在現代，應該就是大明星拍的寫真然後做成月曆來賣的那種感覺嗎～

蓮舟晚泊

 

這應是梅窗刺繡，可以從周遭的植物來分辨是甚麼季節跟主題

凝竹碎碎念（2020更新）： 

大家一起來欣賞看月亮洗洗手吧～

如果哪天遇到滿月,也可以試試把月亮掬在手裡的感覺~

多注意生活中的景致，抬頭看看月亮～

2020年雖然不太如意，但是只要大家注意環境清潔與好好防疫，日後一定會回復正常生活的。

那麼就祝大家 中秋佳節團圓搂~~

 

參考資料:

焦秉貞仕女圖圖冊

《奢華之色》 揚之水

五代人浣月圖：https://theme.npm.edu.tw/opendata/DigitImageSets.aspx?sNo=04014650